El periodismo biomédico en la era 2.0

Al voltant de 4.000 acomiadaments i més de 70 tancaments de mitjans de comunicació. És el panorama desolador al qual s’ha enfrontat la professió periodística durant el 2012, segons dades de la Federació d’Associacions de Periodistes d’Espanya. Aquest deteriorament en les redaccions també ha repercutit especialment en un col•lectiu tradicionalment marginal, el dels periodistes biomèdics,…

2013

Competing interests in biomedical publications: Main guidelines and selected articles

Cada any surt a la llum algun cas de frau científic. El 2011, l’Acadèmia Holandesa de Ciències destapava que un prestigiós psicòleg social havia falsificat els resultats en un grapat dels seus articles, publicats a revistes com Science. Fou un dels casos més sonats, trepitjant els talons a un altre escàndol que esquitxà dos anys enrere…

2012

Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos

El protocol és el registre detallat per escrit de tot allò que comporta l’assaig clínic per a tots els implicats i que influeix de manera decisiva en la qualitat de l’estudi i la fiabilitat dels resultats. És un document científic però destinat a lectors molt diversos, des dels més especialitzats als més comuns i corrents.…

2012

Eponímia mèdica catalana II

Un epònim (del grec, eponymos, que significa “anomenat per” o “a causa de”), segons el Diccionari Enciclopèdic de Medicina, és el nom donat a una malaltia, símptoma o signe, accident anatòmic, intervenció, etc. derivat del de la persona a la qual hom atribueix la seva descoberta o descripció primera. Després d’un primer volum publicat el 2004, Josep-Eladi Baños i Elena…

2011

La información científica en los telediarios españoles

Després de la seqüenciació del genoma humà, el SARS i la clonació terapèutica, els debats sobre periodisme científic que organitza la Fundació Dr. Antoni Esteve es van centrar aquesta vegada en un estudi inèdit sobre la cobertura que fan les principals televisions espanyoles de l’actualitat científica. La investigació l’ha realitzat el Grup d’Estudis Avançats de…

2010

Presentaciones orales en biomedicina

El 2005, la Fundació Dr. Antoni Esteve va posar en marxa un nou Seminari de formació que ofereix les claus per a una bona presentació oral en l’àmbit de la biomedicina. Ara, aquest nou Quadern reuneix per primera vegada en castellà les recomanacions generals que hauria de complir una bona comunicació oral a l’entorn científic.…

2010

Guía de plantas medicinales del Magreb

El fenomen de la immigració ha suposat tot un repte per als professionals de la salut, no només per problemes de comunicació, sinó també pels hàbits tradicionals per al tractament de malalties que predominen en els països d’origen. Al Magrib, d’on procedeixen un gran percentatge dels immigrants que arriben al nostre país, l’ús de plantes medicinals…

2010

La redacción médica como profesión

La figura del redactor mèdic és bastant desconeguda. Tot i que es tracta d’una professió creixent en sectors com el farmacèutic, el de la comunicació en l’àrea de salut o l’editorial, fins i tot dintre d’aquests àmbits es desconeixen les funcions principals o el tipus de documents que es beneficien d’aquesta feina altament especialitzada. Aquest Quadern de…

2009

El enfermo como sujeto activo en la terapéutica

El respecte a la llibertat de la persona i als drets del malalt han anat adquirint amb el temps un pes més gran en l’àmbit sanitari, on la implantació del consentiment informat ha suposat un dels avenços més rellevants. Tanmateix, tots els esforços per a dotar de més garanties als pacients es troben amb una…

2009

Redacció científica en biomedicina: el que cal saber-ne

Publish or perish. Aquesta és la màxima que obliga els científics a publicar els resultats de les seves investigacions si volen obtenir a canvi una rellevància en el seu àmbit de treball. De fet, sol dir-se que una investigació no finalitza fins que es plasma en paper. Tanmateix, i tot i la importància que adquireix…